73. Древнерусский перстень с птицей
Новое колечко или перстенек? А в чем разница? Современный русский язык почти не различает эти слова в контексте ювелирных изделий. Перстень носят на пальце (персте). Кольцо круглое (коло).
В древнерусских источниках слово «пьрстень» появляется в XI в. «Кольце» в XIII в. и используется заметно реже. Друг другу они не противопоставляются, хотя кольцо уже тогда более многозначно – кольце может быть и височное, и ушное.
Так что пусть будет перстень. С маленькой птичкой – очень популярным в русском прикладном искусстве сюжетом. Может быть, это голубь – воплощение Святого духа. Может быть, райская птица, олицетворяющая связь земного и небесного. Может быть, ладная аккуратная птичка и не более того.
Копия древнерусского перстня XIII века.
Размер 17.